Действующие
лица:
Рассказчик
Царевна Медея - дочь царя Ээта
Язон - предводитель аргонавтов
С Ц Е Н А П Е Р В А Я
К а р т и н а п е р в а я
Храм Гекаты в роще на холме. Перед храмом стоит
статуя с тремя лицами. В роще бродят собаки, блеют черные ягнята. Тихо, только
поют птицы. Медея стоит возле магнолии. Появляется Язон, Медея идет ему на
встречу.
Медея:
Я дочь колхидского царя Ээта - Медея. Я служу Гекате и знаю многое,
чего не знают простые люди. Я могу оживить убитого и сделать старого молодым. Могу
принести в дом несчастье, наслать страх и тоску на человека, отнять у него
покой.
Сам царь, мой отец, боится меня. (Обращается к Язону) Но тебе я не хочу зла. Слушай! Царь дал
тебе страшную задачу. Быки, на которых ты должен вспахать поле, семена для
посева и само поле - не простые. У быков этих медные ноги, огонь вылетает из
пасти - это быки Бога Солнца. Неукротимы они, и простому человеку не справиться
с ними. Вместо семян царь даст тебе зубы дракона. Если посеять их на поле
Ареса, вырастут воины без числа и убьют всех вас.
Язон (опустив голову):
Ну что ж ... отступать невозможно. Гибель ждет меня. Но, по крайней
мере, пусть люди не назовут меня трусом.
Медея (с грустью):
Я не хочу твоей гибели. Не знаю почему - мне жаль тебя, чужеземец! Мне
хочется спасти тебя!
Язон:
Так помоги нам, если ты можешь! Помоги добыть золотое руно, и я
прославлю тебя по всей Элладе. За тремя морями, далеко от сюда, мы будем с
благодарностью повторять твое имя.
Медея:
Не далеко от сюда, в горах, в скале под морем прикован титан Прометей.
Он похитил у богов искру божественного огня и подарил людям. За это боги
жестоко покарали его. Каждый день прилетает орел и клюет ему печень. Кровь
каплет из раны на скалу и на песок у моря. На песке, политой Прометеевой
кровью, вырастает дикий и страшный цветок. Из черного корня этого цветка я
добыла волшебный сок и приготовила эту мазь.
Язон:
Что это за волшебное средство? В чем его сила?
Медея протягивает ему
раковину с темной мазью.
Медея:
Возьми эту мазь. В полночь оденься в черное, один иди к реке, искупайся
в тихой воде, а утром натри этой мазью все тело, и оно станет сильным и
неуязвимым, и огонь из пасти быков не причинит тебе вреда. Смажь также все свое
оружие - меч, щит и копье. Эта мазь дает силы на один только день. Но у тебя
хватит времени, чтобы выполнить все, что требует царь.
Язон (встревоженно):
А ты не боишься гнева царя? Ведь это грозит тебе смертью.
Медея:
Не страшись за меня. Слушай! Когда из зубов дракона, которые ты посеешь
в поле, вырастут вооруженные люди, брось сразу в них камень. Они не увидят, кто
бросил, подумают друг на друга, кинутся в драку между собою - и ты сможешь один
перебить всех их. Теперь жди, желаю тебе удачи. Но, когда ты получишь золотое
руно, уедешь и будешь счастливо жить на совей родине, не забывай меня. Обещай,
что ты меня не забудешь!
Язон:
Поедем со мной! Я возьму тебя на «Арго», увезу от твоего жестокого
отца, и ты будешь моей женой и царицей в Элладе.
Медея молчит, кивая головой, улыбается. Они долго
так стоят и смотрят друг на друга. Солнце начало клониться к закату, птицы
умолкают.
Язон (спешит):
Завтра, когда царь отдаст мне золотое руно, я попрошу его отпустить
тебя со мною.
Они расстаются.
С Ц Е Н А В Т О Р А Я
Картина п е р в а я
Рассказчик:
Все случилось так, как предсказала Медея. Язон выполнил задание колхидского
царя Ээта, но коварный царь решил не отдавать руно и погубить аргонавтов. Тогда
Медея велела тотчас плыть к роще Ареса, где хранилось золотое руно. В ночной
темноте течение реки быстро и бесшумно донесло корабль до заветного места.
Медея и Язон одни сошли с корабля и направились в лес. Ночь была черная, и они
шли, держась за руки, чтобы не потеряться в темноте.
В темноте сцены загорелись два красных огня.
Медея (шепотом):
Это дракон! Сейчас, Язон, ты увидишь легкое золотистое сияние - от
руна, висящего на дубе.
Язон (вскрикнул) :
Смотри, сейчас дракон спустится с дерева! Он шипит, пламя вырвается из
его раскрытой пасти.
На сцене страшное чудовище изрыгает пламя.
Медея (протянув к нему руки, тихим голосом):
Я призываю на помощь бога сна Гипноза, который сильнее всех на земле, я
заклинаю всеми тайными силами: «Усни! Усни!
Подойдя совсем близко, брызнула в глаза дракону
усыпляющим зельем. Погас один глаз, погас другой, опустились страшные веки, с
треском захлопнулась грозная пасть, лапы разжались - дракон свалился с дуба и,
бессильным лег у ног Медеи.
Медея (Язону):
Спеши! скорее снимай руно с дерева, пока он не проснулся.
К а р т и н а в т о р а я
Рассказчик:
Язон быстро снял с дуба золотое руно, накинул его на плечи, как плащ, и
они немедленно покинули рощу Ареса. Аргонавты с корабля увидели золотой свет
руна на плечах Язона. Радостными криками приветствовали они желанную добычу, из-за
которой оставили свои дома и отчизну и перенесли столько опасностей и невзгод.
Появляется Медея и Язон с руном на плечах.
Язон (требовательно):
Нам некогда было веселиться. Надо к утру добраться до моря и покинуть
Колхиду.
Язон завернул драгоценное руно в свой плащ; устроил
Медею на корме корабля, где не было ветра, и сам обрубил мечом канат, державший
«Арго» у берега.
Язон (кричит):
Аргонавты, садитесь скорей на весла; другие со щитами и луками в руках
идите вдоль берега, будьте готовы защищать корабль от погони.
Рассказчик:
Арго»стремительно поплыл вниз по течению - к морю. Еще не взошло
солнце, а аргонавты были уже в открытом море далеко от берегов Колхиды.
К а р т и н а т р е т ь я
Рассказчик:
Утром пришли сказать царю о том, что чужеземцы похитили золотое руно и
бежали, взяв с собой Медею. Страшно разгневался Царь и послал большой отряд
колхов в погоню за аргонавтами.
Дворец колхидского царя.
Царь Колхиды (грозно):
Я велю объявить воинам, что всех их ждет смерть, если они не догонят
беглецов, и не вернут руна и моей дочери. Сына своего Апсирта я назначаю
начальником отряда. Колхи, выводите свои суда в море и плывите за «Арго».
Рассказчик:
Однако, не выполнили воины повеление царя - не догнали Аргонавтов.
Волшебница Медея помогла аргонавтам благополучно достичь берегов Греции. О
славен будь, великий Зевс!
|